Your Sweet Night

主に防弾少年団と韓国語の勉強。(ときどき他ドルも)

〈SYS 20191029〉V エンディングメント

V エンディングメント


f:id:purple1765tae:20200601220331j:plain



ここまでのツアー、僕たちを応援してくださって、本当にお疲れ様でした…
本当に短かったとも言えますが、ものすごく長かったとも言えるんです。

たくさんの国に行きながら多くのアミの皆さんを見たんですが、本当にアミよりも綺麗なものはなかったんですよ。
そうやって綺麗に見えるものはなかったんです。
まだ見つけられてません。一度探してみますね、僕が…
でもないんですよ。

そして今日、躍りながらものすごくたくさん心配したのが、鼻水がちょっと出てきたんですが、それがあとで写真を撮ってる方々にどう写ってるのかネイバーを通して一度見てみます。

僕たちがもうこのツアーの最後なんですが、アミの皆さんも僕たちの公演を見るのが、僕たちのソロ曲、このツアーのセットリストを最後に見るってことじゃないですか。
僕たちが言いたいのは、最後だと思わないでくれれば嬉しいです。
どうせまたやるだろうし、またこうしてマッコン(オーラス)を会場を借りて、アミの皆さんをお迎えしてまた公演をやるだろうし…
そのときも来てくださいますよね?

はい、まあ…面白い話をしようと思ったんですが、今日はやりません。
なぜなら、今日は本当にアミのみなさんに感謝してる話だけをとてもたくさんしたくて…
愛してます。ありがとうございます。





※意訳あり。


内容はこちらから訳させて頂きました。

https://twitter.com/BoraBoraV95/status/1242029795191357440?s=19



.